Présentation

Daniel et Louis-Simon Lemieux vous proposent une musique traditionnelle québécoise provenant d’une longue tradition orale. On reconnait très bien les racines irlandaises, écossaises, bretonnes et même scandinaves. Daniel est originaire de Mont-Louis en Gaspésie et il est reconnu comme un des grands violoneux de sa génération. Louis-Simon a commencé très jeune à jouer de la musique ayant comme inspiration son père qu’il accompagnait un peu partout au Québec et ailleurs. Sur leur nouvel album, Philomène, on peut entendre ce magnifique métissage que les Québécois s'approprient pour passer à travers les longs hivers glacials. Les violons, la guitare, l’harmonica, le banjo, le bouzouki, le piano, la flûte et bien sûr les chansons à répondre vous donneront envie de danser et de taper du pied tout en prenant un petit coup! Faites place à la fête!

Daniel and Louis-Simon Lemieux are a father-and-son duo from Mont-Louis of the Gaspé Region. Daniel is one of the greatest fiddlers of his generation and has toured around the world with leading groups from Quebec. The same may be said for his son Louis-Simon who learned to play by following his father to wherever traditional music events were being held. Not only do they play the fiddle, harmonica, guitar, bouzouki and banjo, they can sing and tap their feet with the best of them. With a mix of spontaneity and humour, you’re guaranteed to have a good time!

BioGraphies

Né à Mont-Louis en Gaspésie le 14 mai 1957, Daniel est l'aîné d'une famille de cinq enfants tous musiciens à leurs heures. C’est vers l’âge de 6 ans qu’il commence à prendre ses premières leçons de musique avec une de ses tantes qui lui enseigne le solfège et le piano pendant deux ans. Il grandit dans une famille ou la musique fait partie de la vie de tous les jours. Lui et sa jeune soeur s’endorment souvent au son du piano joué par leur mère. Il se souvient de soirées où son grand-père et ses oncles jouaient du violon en prenant un p'tit coup. Celui-ci avait un bagage de reels et de gigue qu’il avait acquit en jouant pour des danses dans les environs de Boston.

Daniel apprend tout d'abord la guitare et se fait remarquer comme chanteur à l'église du village. C’est vers l’âge de dix sept ans qu’il commence à jouer professionnellement avec son frère Jean-François en Gaspésie et dans la région de Québec où toute la famille viendra s'installer au début des années 80. Il passe des journées entières à écouter des violonneux comme Jean Carignan, Jos Bouchard et Pitou Broudreault. Poursuivant son apprentissage du violon avec des maîtres comme André Alain, Lisa Ornstein et avec les frères Laporte de Joliette, il parcourt les scènes du Québec, du Canada, des États-Unis et fait plusieurs tournées en Europe avec des groupes tels Manigance et le Rêve du diable.

Son jeu dynamique et son large répertoire font de lui un musicien très apprécié pour les veillées de danse traditionnelle. Sa grande capacité d’adaptation l’amène à se joindre occasionnellement à des groupes aussi prestigieux que la Bottine souriante et récemmentavec les Mononcles, une formation regroupant d’anciens de la Bottine et d’actuels membres des Charbonniers de l’enfer. Il est aussi en demande pour enseigner le répertoire québécois dans des camps musicaux.

C’est en 1982 à Ste-Catherine de la Jacques-Cartier que Louis-Simon, premier d'une famille de trois enfants, voit le jour la tête déjà pleine de musiques. Dès l'âge de 3 ans, il démontre une aptitude incroyable pour l'harmonica et s'amuse à frotter un petit violon que lui a donné monsieur Keith Corrigan, un excellent accordéoniste de descendance irlandaise qui habite la région de Valcartier. Monsieur Corrigan, tout comme tous ceux qui voyaient jouer Louis-Simon à cet âge, avait flairé le talent du petit rouquin frisé.

À l'âge de 7 ans, il fait sa première apparition dans une émission de télévision à TQS ayant pour titre "C'est à ton tour", démontrant un aplomb et une assurance hors du commun. À 10 ans, il participe à la tournée du groupe "Manigance" à travers la France où il se présente lors des rappels, seul avec son harmonica. Encore une fois, il fait un "tabac" comme on dit par là. C’est à 11 ans qu’il apprend l'accompagnement à la guitare en côtoyant Paul Marchand, un ami de son père avec lequel ils se rendront même sur la prestigieuse scène des plaines d'Abraham le 24 juin 1994. Le trio fait chanter et danser pendant une trentaine de minutes les quelque 100 000 personnes réunies sur le site.

En 1999, le duo père-fils enregistre un disque, interprétant des airs québécois, irlandais, écossais et jouant tour à tour le violon, la guitare, l'harmonica et les percussions. C’est au début des années 2000 que commence la période cabane à sucre et ils y joueront à leurs deux plus de 300 fois chaque année.

En 2003 Louis-Simon se joint au groupe Les Chauffeurs à pieds et parcourt en 4 ans les États-Unis, la France, la Grande-Bretagne, la Belgique, le Danemark et même le Burkina Faso pour le Xe Sommet de la francophonie. L’association se termine en janvier 2007. Il en profite donc pour enregistrer un deuxième album avec Daniel au printemps 2008. Il tourne également avec des groupes comme Bette & Wallet, La Volée d’Castors et participe à quelques éditions des spectacles bénéfice de Jeunes Musiciens du Monde en tant qu’artiste et professeur.

Il rejoint à nouveau les rangs des Chauffeurs à pieds en 2009 et participe entre autres au Festival du Voyageur de Winnipeg. L’année 2010 fut quant à elle marquée par une tournée en Belgique, en Suisse et en France à l’automne.

Louis-Simon se démarque donc, avec les années, par son talent d’une grande polyvalence, mais surtout par sa fougue et son énergie impressionnante.